MyFrench Husband

out of 20, explainedFrench grade converter

French schools mark out of 20, and a 14 is a very good mark. Move the slider, or pick an American grade, to see what it means on the other side.

The full conversion table

French markAmerican gradeWhat it is called
16 to 20A+Très bien (very good)
14 to 15.9ABien (good)
13 to 13.9A-Assez bien (fairly good)
12 to 12.9B+Assez bien (fairly good)
11 to 11.9BPassable (pass)
10.5 to 10.9B-Passable (pass)
10.1 to 10.4C+Passable (pass)
10CPassable: the pass mark
9 to 9.9C-Below the pass mark
8 to 8.9DBelow the pass mark
Below 8FInsuffisant (fail)

There is no official conversion between French marks and American grades. This table follows the equivalences most schools and credential evaluators use; an admissions office may apply its own.

Questions, answered

What is a good grade in France?

Anything from 12 out of 20 is good, 14 is very good, and 16 or more is exceptional. French teachers rarely give 18 to 20, so a 14 is closer to an American A than to a C.

What is the passing grade in France?

Ten out of 20. It is called la moyenne, the average, and it is the pass mark for most exams including the baccalauréat.

What do assez bien, bien and très bien mean?

They are the honours given with the baccalauréat: assez bien from 12, bien from 14 and très bien from 16 out of 20.

Keep reading

A stack of books, an exam paper and a pen Now let him grade you Were You a French or an American Teenager? Play

All the games and tools

One letter a month

The field notes worth keeping, plus what he refused to approve.

Free. One email a month. Unsubscribe any time. Privacy

© 2026 My French Husband   Privacy   Instagram